sexta-feira, 29 de maio de 2009

terça-feira, 26 de maio de 2009

segunda-feira, 25 de maio de 2009

T. Jason Ham has found a house to call his home

Esse título porque não tenho Twitter nem quero ter mas queria informar a todos o meu novo estado residencial. A postagem seguinte vai ser escrita totalmente em tuguês só porque o laptop está configurado a ter um teclado PT-E. É mais fácil pensar em minha língua segunda que frustrar-me em tentar encontrar todos os catáteres ingleses que fugiram do teclado.

Então, o propósito da postagem: tenho achado a casa dos meus sonhos. (A gente vai ver se eu digo o mesmo um ano mais tarde)

Tem três quartos e um sótão que vai funcionar como outro quarto. É bastante grande apesar de ser barata e velha. O aluguel do imóvel dura trés meses e ao fim do aluguel é possível renová-la. Quer dizer que a gente pode terminar o aluguel no meio do ano se quiser, enquanto muitos outros têm aluguéis que duram um ano e que não podem ser terminados cedo. Muito cómodo.

É uma grande pena que eu esqueci tomar fotos da casa. Nem o interior nem pra fora. Aff, que indolência. Quando volto para me mudar (tô em Toronto agora e não vou voltar até um mês) vou tomar tantas fotos para vocês verem.

A casa tem muitas desvantagens, mas a pior seria o endereço. Moro na Avenida Pansy. Que nome! Porém, ao fim de contas, não me incomodo tanto, assim quer dizer que as desvantagens são muitos mas não tão graves.

Até+

-jason

sexta-feira, 22 de maio de 2009

New painting in the works...

Anyone who has been to my 'website' may notice that there is nothing there... Going to Ottawa this weekend in search for a house (fingers crossed) once I get back I will document a lot of my sketchbook work from this year and just fill the page with it.

Also, new painting I'm working on. Look!

-----------------------------

Se você já visitou o site que te mostrou na última postagem, é certo que notou a ausência de... coisas. Tô indo para Ottawa (a versão portuguesiada seria : Ótaua, ou usando a transliteração francês : Utauê, que parece bem melhor e bem mais brasileiro como nome) e bom, tô na procura de uma casa pro ano seguinte. Ao voltar a Toronto, ah, Torontô, vou documentar todos os sketches que fiz no ano passado. Vou cheiar a página. Vai ver. Vai ver.

Há uma nova pintura se realizando no ateliê também. Veja!

MUITO VIADO MESMO. HEHEH. ATÉ MAIS RAPAYZYADAH.

terça-feira, 19 de maio de 2009

Online Portfolio

vrooom vrrroooom vrroooooom

Just another reminder that it is now the year 2009, I am old enough to buy myself a beer yet I still do not know how to drive a motherfucking car. The bad news is that this does not impress anyone. The good news? No chance of drinking and driving.

Good news to anyone who is interested in the happenings of my life; grades are good, studio reviews are decent, I did not retain my scholarship, yet I remain more proud of myself than ever before. Call it arrogance, but-- no, yeah, you're right, it's arrogance. I'm allowed, though. There's a sense of self-entitlement that will accompany me to my grave. As a recap from my last blog posting, a terribly grim one at that: I'm in considerably better moods lately, I got into Carleton, had a great year, and also realized that poetry is fucking lame if there are better things to do. Especially if the aformentioned poetry is in the language of Camões.

My report card for the year is as follows:
Academics: B+
(according to my CGPA of 9.3, fuck you Professor John Armitage, fuck you, I will warn future generations of you, fuck you)
Critiques: A-
(despite numerous 'fails', they were merely learning experiences. This will be my excuse for the time being. I have not lost hope in myself)
Love: F
(Loblaw's fiasco, enough said)
Being a good son/brother: D
(whatever, I'm technically still a teenager)


(My life is boring) Either way, more good news for people that care about me: I've taken advantage of free webspace provided by Carleton University and now to fill in my voids during yet another jobless summer, I have created an 'online portfolio'.

Since I have no real design work, it will jut have stupid scraps on it and may end up functioning like a blog. The blog won't be set up in as 'legit' a fashion as this one, so there's less pressure to update it. (This is good)

The blog can be accessed here.

There were many run-on sentences in this posting. I am sorry. This is simply how I speak and thusly it is how I write.

Also, the translation, not for 'Portuguese readers', of which I have none-- just for my own personal amusement. It is 3 in the morning, and I managed to watch 10 episodes of weeds while painting the most repetitive hard-edge known to man. I can do what I want.

Então...

A gente é no ano 2009, tenho 19 e agora posso me comprar uma(s) bebidas alcoólica(s). Mesmo assim, eu sigo não sabendo conduzir. Que bobagem. Isso me dá dois resultados: a incapacidade de conduzir não encanta a ninguém, mas também significa que não existiria a possibilidade de conduzir mesmo se estiver bêbado.

Actually fuck it I'm tired. No use writing this twice. Affff

Só quero lhes dizer que nâo posso me parar de ouvir o CD colaborativo entre a banda Fresno e Chitãozinho e Xororó. Deussss. té+, gêanti